这句话是一句诗句，意思是用杯子和碗碟来象征故乡，通过碰撞和低吟来表达内心的思念和情感。

杯杯盏盏代表着饮食器皿，念故乡表示思念故乡，相碰低吟则是通过碰撞和低声吟唱来表达内心的情感和思念之情。整句话表达了对故乡的深深思念和对家乡情感的诉说，展现了对故乡的热爱和眷恋之情。