《和友人鸳鸯之什》——唐·崔珏翠鬣红衣舞夕晖，水禽情似此禽稀。

暂分烟岛犹回首，只渡寒塘亦共飞。映雾乍迷珠殿瓦，逐梭齐上玉人机。采莲无限兰桡女，笑指中流羡尔归。寂寂春塘烟晚时，两心和影共依依。溪头日暖眠沙稳，渡口风寒浴浪稀。翡翠莫夸饶彩饰，鸊鹈须羡好毛衣。兰深芷密无人见，相逐相呼何处归。舞鹤翔鸾俱别离，可怜生死两相随。红丝毳落眠汀处，白雪花成蹙浪时。琴上只闻交颈语，窗前空展共飞诗。何如相见长相对，肯羡人间多所思。

3

诗句是：

南山一树桂，上有双鸳鸯。

千年长交颈，欢爱不相忘。

白话译文

南山上有一株芬芳的桂树，

上有一对形影不离的鸳鸯。

百载千年它们永远在一起，

它们你欢我爱啊互不相忘。