“伴”bàn 是“绊”的省略，表示牵制。

人半为伴，造字本义，同行而相互牵制的人。 1. 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。 2. 陪同：伴随。陪伴。伴和（hè）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。 看到这个字的时候，我更多的时候想到老伴这个词。因为每每看到街头搀扶的老夫老妻，看着他们自然和谐的步子和从容的态度，心里总会莫名的感动。 （本回答摘自《》《汉典》相关词条。）