问题中“文章才尽欲焚稿，仕宦兴阑当拂衣”两句诗的意思是：文章刚刚完成，就有要付之一炬的冲动，因为官宦之途兴衰难料，就当提衣而去。

理解这两句诗，还需注意两点：

1、问题中的“文章才尽欲焚稿，仕宦兴阑当拂衣”两句诗出自于南宋 · 陆游的《累日文符沓至怅然有感》一诗中。

2、这两句诗，描写诗人矛盾的心理，流露出对官场的厌倦之情。