企业在生产经营过程中，如果有股东提出要退股，偿还股本本金的，应该冲减实收资本科目，其对应的分录为，

借：实收资本—XX股东，

贷：银行存款。

在实操中，应该注意的是，企业如果在退还实收资本的过程中，有分红的，需要缴纳对应的个人所得税，另外，退还投资本金，需要先通过股东大会决议，还需要在工商管理部门变更。