我也有过相同的烦恼あいたい翻过来是想见你。

我想你翻成日语是あなたの事思い続けている，但日本人不用。不过，日本人在咱们想说我想你的时候都会说あいたい。

我想你＝あいたい＝a yi ta yi(罗马音)＝我想你。

举例语境：

a：あいたくてねむれない！／我想你，想到无法入眠。

b：私も／我也是。