四面荷花三面柳，一城山色半城湖，这是清代刘凤诰描绘济南风光的著名对联。

清嘉庆九年（1804年）夏，山东提督学政、历史学家刘凤诰与山东巡抚、书法大家铁保，曾在铁小沧浪宴饮，兴致勃然，刘氏即席赋得联语:“四面荷花三面柳，一城山色半城湖。”铁保即席书丹。此联石刻至今嵌在庭园西廊壁洞门两侧，已成为形容济南古城风貌的名联佳句。这两句是写大明湖风光的美丽：湖水的四周都是荷花，三面垂着杨柳，一城的山色有半城映照在湖中。

四面荷花三面柳，一城山色半城湖。

-半湖水一半荷，半城玄武半城花。

湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

碧毯线头抽早稻， 青罗裙带展新蒲。

未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。