文言文通普通话，但是使用的词汇、语法结构和表达方式有所不同。

文言文是古代汉语的一种书面语言，它包括古文和古代文献中使用的语言形式。文言文的表达方式更加严谨、华丽，使用大量古代成语、典故和修辞手法，而普通话则是现代汉语的一种口语形式，更加简洁、通俗易懂。因此，虽然文言文和普通话在文字上通用，但是在使用方式上有较大差异。

文言文里面有很多字表达的不是本身的意思，而是某个读音相同或相近的字的意思，这就是通假字，如“反”通“返”，“属”通“嘱”，“说”通“悦”，“知”通“智”等等，具体情况需参考文本进行辨别。