《冬夜读书示子聿》宋代：陆游古人学问无遗力，少壮工夫老始成。

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。《长儿吉初生日以四十字示之》宋代：陈著吾年五十五，汝生方九年。虽知得子晚，亦拟寿家传。立己要庄重，存心无躁偏。人皆可向上，从否勿归天。

清朝初钱谦益《反东坡洗儿诗》，原文：但愿生儿狷且巧，钻天蓦地到公卿。

译文：希望生下的儿子聪明机巧，奋发向上做到公卿。