要将吉林省考毕业证和备案表合并，需要确保两个文档的信息精准无误，并遵循相关政策和规定。

首先应将备案表上的信息填写到毕业证上，核对信息的正确性，包括个人身份信息、学历学位信息等。然后，将备案表作为毕业证的附件提交，以确保备案表的完整性和可追溯性。在此过程中，应注意保护个人隐私和信息安全，遵循学校和有关法规的规定，确保合并过程合法、安全和有效。