不,"this"和"with"的"th"发音并不完全相同。
"This"中的"th"发音为清辅音音素 /θ/(舌尖靠上齿龈)。"With"中的"th"在标准英语中发音为浊辅音音素 /ð/(尖放在上齿后方的位置)。虽然这两个词中的"th"都属于英语中的"θ/ð"音素,但它们的发音方式略有不同。请注意,具体的发音可能因地区、口音、个人等而有所差异。
相同,都是发浊辅音 [ð]
两者的音标都是/ð/,第一个声带要振动明显些,第二个不振动或振动不明显。美音里有一种把ð发成爆破音的方法,听起来很像d。