dim sum被称为点心是因为它起源于中国广东地区的饮食文化。

点心一词在广东话中的发音为"dim sum"，意为"点心"或"心意"。点心是一种小吃或小食品，通常以小笼包、糯米鸡、烧卖等形式存在。它们通常以小份量供应，适合与家人和朋友一起分享。点心的制作需要精细的技巧和独特的食材组合，以确保口感和味道的完美。因此，点心被称为"点心"是因为它们是一种用心制作的小食品，代表了中国饮食文化中对细节和品质的追求。点心在中国饮食文化中有着悠久的历史和丰富的种类。除了广东的点心，中国其他地区也有各自独特的点心文化，如江浙地区的小笼包、四川的香辣小吃等。点心不仅是中国人日常饮食中的一部分，也成为了国际上享有盛誉的美食之一。在世界各地的中国餐馆和亚洲超市，人们可以品尝到各种口味独特的点心。点心的制作和品尝也成为了一种文化交流和体验的方式，吸引了许多人对中国饮食文化的兴趣和热爱。

Dim sum是一种中国传统的小点心或小吃，经常出现在早餐或午餐时间。而“点心”一词在汉语中的含义是指一种轻食或小吃，通常是餐前或餐后甜点。由于中国人非常注重饮食的各个方面，因此他们对食品的细节要求很高，特别是包括颜色、味道和质地等方面。因此，在中国文化中，Dim sum也被称为“点心”，这与其小巧可爱且富有创意的外观有关，也体现了中国饮食文化中对细节和品质的追求。