以下是一些表达想念不能团聚的家人的诗句：- 海上生明月，天涯共此时。

——张九龄《望月怀远》- 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。——王维《九月九日忆山东兄弟》- 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》- 我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。——李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》- 欲问吴江别来意，青山明月梦中看。——王昌龄《李昌曹宅夜饮》- 故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。——高适《除夜作》- 举头望明月，低头思故乡。——李白《静夜思》这些诗句通过明月、异乡、佳节等元素，表达了对家人的思念之情。如果你能告诉我更多具体信息，比如你与家人不能团聚的原因，或者你希望诗句传达的特定情感，我可以为你提供更贴切的诗句。