“真好次”这个说法很可能是来源于中文中的“真好吃”的谐音。

在中文中，“好吃”是用来形容食物美味、可口的意思。因此，“真好次”可以理解为“真的很好吃”或“非常美味”的意思。这种说法常常用于形容食物或者饮料的味道非常好，让人感到非常满足和享受。

可以理解为好差劲，好糟糕的意思。