技能是一个人在某一领域所具有的技术能力，比如电工师傅。

而技术培训是指某一领域机构为了掌握该领域的能力所进行的集中学习和训练。所以二者的根本区别在于技能可以通过技术培训取得，技术培训的最终目的是为了提高人的技能。

区别在于指向不同，意思不同等，技能是指拥有的，具备的，掌握的技术能力，而技术培训是指培养，传授，训练人的技术，二者有关系有区别