日文“哒咩”读音对应的应是だ め。

だ め（形容动词）意为：白费，无用，无望，不行，不可以，不好，不顶用，不可能。日文“哒咩”，日本民众非常普遍的日常用语，一般可以用在拒绝别人的时候，或者表达自己不愿意做或做不到某件事的态度。我们在看日本动漫或日本电影时可以常常听到这句话。

【哒咩】对应的应是だめ。だめ（形容动词）意为：白费，无用，无望，不行，不可以，不好，不顶用，不可能。