herman翻译是赫尔曼; 品牌不清楚，一个品牌如何看待是哪个国家，主要看它的产品是否有那个国家的设计，以及品牌所属，还有就是工艺的标准是否达到，以及核心技术。

如果楼主考虑的德系琴，建议你看看mendelsshon，这是中国最早的德系琴厂，，目前它的市场占有率在德系琴的市场也是最高的，也是最早出现在中国市场的高端钢琴品牌。