瞎猜一下我觉得可能来自于古老这个意思，因为古老所以古怪。

古怪，古奥，古板，古拙，古雅……看这些词汇，因为古，离当代生活远了，人们不了解不熟悉，有了距离。从而，产生怪奥板拙雅等等感觉。