“近窗卧砌两三丛，佐静添幽别有功”出自宋·刘兼《新竹》。

砌：台阶。佐：助。幽：幽静。这两句大意是:靠近窗子，卧于台阶前的两三丛新竹，在帮助使环境变得幽静方面是别有功劳的。竹生庭中，自可供人观赏，除此之外还“别有功”，那就是它们可以“佐静添幽”，不仅可以美化环境，还可以静化环境。诗句以平易浅近之语传达出喜竹、爱竹的真切感受，可用来咏庭中新竹。