但闻黄河流水鸣溅溅，今义为“仅仅听见黄河水流声响”，是用来形容黄河的水声，表示静听黄河水的喧哗声。

而古义则指的是黄河流淌时所带来的影响，是一个江河汇流的景象，比喻沧海成桑田的变化与长河落日的哀怨。这个诗句出自唐代王之涣的《登鹳雀楼》，描述了自然风景和悠远历史相互交织的景象，是一首具有历史文化内涵的诗。