花影，指花的身影，婆娑乃起舞之意。

花影自婆娑，可译为：花儿摇动身影，正自妖娆曼舞 通常引申为写景喻情，有哀伤之意，花儿不管天地间情仇，犹自轻舞婆娑，唯我独身，逃不出人情凉薄。 个见，如有不妥之处，请楼主见谅

宋朝，插花盛于民间，尤为文人所喜，常以花影人，用插花来表达内心世界。在中国文人的眼中，花经常化作活生生的人，成为文人的知音和情感寄托。宋朝有一首咏海棠的诗：“海棠脉脉要诗催，日暮紫锦无数开”，意思是说海棠半舒半卷，脉脉含情，非要诗人吟出好诗来，否则就不肯开放。