东营和淄博虽然相邻，但是在行政区划上仍然是两个不同的城市，因此在报考各自的招生考试时，仍然需要遵守相关规定和要求。

如果是国家统一组织的考试，如高考、研究生考试等，考生可以根据自己的户籍所在地或者居住地选择报考的考点，但是需要注意各个省份、市区的具体规定和要求。如果是各自城市组织的招生考试，如中考、小升初等，一般要求考生在本市区报考，不允许异地报考。因此，具体情况需要考生根据相关规定和要求进行选择和报名。