这个句子当中，"人" 是名词，用作谓语"立"的状语，意思是"如人一样"。

句子的意思是：有只狼在路上，像人一样直立着嚎叫。

古汉语里常在动词前加上一个普通名词，用来打比方，描绘动作行为的状态和方式，加强形容词性，正中方法在古汉语里很多，翻译时可译为：“象…似的”、“象…一样的。”

出自马中锡《中山狼传》：赵简子大猎于中山，有狼当道，人立而啼。

“有狼当道，人立而啼”像人一样站立着啼叫。

这里的“人”，名词作状语，表示动作行为的特征、状态，译为“像……一样”。

语出《东田集》之《中山狼》

相关原文是：赵简子大猎于中山……应弦而倒者不可胜数。 有狼当道，人立而啼。

这里的“人立”的意思是“（狼）像人一样站立着”，名词“人”直接做状语，表示动作的状态。属于文言词类活用，一样的例子如：

1. 有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意 2. 赢粮而景从。以上两例均出自贾谊《过秦论》。

是人。

古代汉语中的词类活用包括了动词的活用（做名词，使动用法，意动用法），名词的活用（做动词，做状语），形容词的活用（做动词，做名词），数词的活用（做动词）等。

有狼当道，人立而啼。这句话中的人就是名词的活用，是名词做状语，修饰动词“立”，意思是像人一样站着。

回答问题：“有狼当道，人立而啼”的词类活用。此句是典型的名词做状语句，常用来当例句给学生们做入门讲解。

初看，还真有“有一只狼当道，又有一个人站在那里哭泣”。仔细一想，这种情况有违常识，狼与人怎能共存？其实，“人立而啼”的意思是“那只狼像人那样站立着啼叫”。“人”是名词状语句——“像人那样”，做“立”的状语。