价值不菲不是成语，应该是:价值连城

价值连城 [ jià zhí lián chéng ]连城：连在一起的许多城池。形容物品十分贵重。

例句:你把这幅画吹得价值连城,而我看它一钱不值,因为它是幅假画。

近义词:

连城之价 [ lián chéng zhī jià ]形容物品珍贵，价值极高。

连城之璧 [ lián chéng zhī bì ]价值连城的美玉。比喻极其贵重的东西。