悲伤不已这不是成语，它是个常用语。正确的只有 悲不自胜，这才是真正的一个汉语成语，它的拼音bēi bù zì shèng，它的意思是指非常悲伤，自己无法承受起这种痛苦。

胜指的就是能承受。该成语最早是出自《汉纪·平帝纪》。作谓语、补语；形容伤感至极，情难自禁。

悲愤不已不是成语，只是四字词语。类似的成语有痛心疾首：痛心疾首，形容痛恨到极点，悲伤到极点。