在古诗词或词语中，表达“不听的人说再多的话也没用”这一意思的内容有：

“酒逢知己千杯少，话不投机半句多”。这句话意味着，当与理解自己的人交流时，即使说很多话也不觉得多；而与不理解自己的人交流，即使只说很少的话，也感觉多余。

这些古诗词或词语都传达了与不理解自己的人交流时的无奈和徒劳感。它们强调了与理解自己的人建立沟通的重要性，以及避免与不理解自己的人进行无意义的交流。

除了上述提到的古诗词或词语，还有许多其他表达方式可能也符合这一主题。在实际应用中，可以根据具体的语境和表达需求选择合适的词句。