虽然上海话在上海市民中得到广泛使用，但还是会有一些较为冷门的词语。比如“纸靠铺”（即派出所）、“盐水蟹”（指母蟹正在吐出海水，意为还未下膜的母蟹），以及“坑里”的使用对象为“上海工人阶级的大本营”等等。这些词语可能因为使用场景较为局限，或是随着时代的变迁而逐渐淡出人们的视线，而逐渐成为了上海话中的一些小众词汇。