嗯，这句话原意是增添火气，加更多的木柴，让火气更旺。现在引申意思就有很多了，其中用的很多的一般都是类似于添油加醋，扇阴风点鬼火的这种感觉。

就比如说一件事情好不容易可能要平息了，然后另一个人不仅不帮忙劝解 还在哪儿乱说，导致又开始争论

添火加柴字面意思就是通过不同的方式让火势越来越大，越烧越旺。添火加柴可以是褒义也可以的贬义。褒义如同锦上添花、雪中送炭，贬义如同添油加醋、火上浇油。