这个成语是这么来的，有个人拿一个碗，上边放一双筷子，筷子上边放一条鱼，说是个谜语，谜底是对新婚夫妇的祝愿，四个字儿一句话，非让新娘猜，猜不出来就不让过去了。新娘子实在猜不着，后来还是他自己说出了谜底：祝两口子“碗上鱼筷”（晚上愉快）。