"上海话港通"是一个汉语方言词汇，通常指的是上海话和香港话之间的沟通障碍。

在上海和香港之间，由于语言和文化背景的差异，两地的交流可能会存在一定的障碍。因此，为了更好地沟通和理解对方，人们有时会使用上海话和香港话之间的共同语言来交流。这种共同语言通常是指普通话或者其他类似的通用语言。

上海话里没有港通的语言，只有戆大语句， 意思就是有点呆板。