交通银行的四个字是郑孝胥在**1908年**写的。

郑孝胥，字苏戡，号海藏，是民国时期的著名书法家。他不仅在书法艺术上有着卓越的成就，还曾任末代皇帝溥仪的老师。

1908年，交通银行始建时，受创建人梁士诒的邀请，郑孝胥为交通银行题写了招牌。值得一提的是，尽管郑孝胥后来成为了历史上有争议的人物，但他的书法作品仍然被后人传颂。关于是否应该继续使用他的题字，有不同的观点和分析。一些人认为“交通银行”这四个字已经深入人心，其历史渊源应该被传承下去；另一些人则认为，由于郑孝胥的历史地位和行为，他的负面影响并不大，因此使用他的题字并不会有太大问题。但如果换成历史上罪恶极大的汉奸人物，即使书法再好，也不应该被继续使用。

【1860年5月2日】郑孝胥小传：建立满洲国的首席汉奸，写下“交通银行”四个大字