看你自己选择。

如果想安稳的当老师，免费师范生更好，但是挣的钱不是非常多。 而英语专业翻译方向是非师范，以后不一定要当老师，如果能做到同声传译的地步，那赚的钱非常多。