中华书局本，上海古籍出版社本，凤凰出版社都可以。

至于先看哪个，随你兴趣，想看神话就看楚辞。如果觉得自己文言文底子不怎么好，就先看诗经吧，毕竟楚地方言对我们还是有点困难的，毕竟，楚辞是文人创作，而诗经大多来自民歌。