苏州地铁2号线到达广济南路站后，需要从2号线的出站口B出站，步行至广济南路口，通过人行天桥或地下人行通道进入平江路地铁站，进入4号线站台即可转乘4号线。

由于广济南路站的2号线站台和4号线站台之间没有直接的通道连接，所以需要出站。此外，建议在地铁站内查看电子站台显示屏或官方地铁APP等信息渠道，确认列车运营情况，以避免错过列车和浪费时间。

苏州地铁2号线转乘4号线需要在苏州火车站下车，步行前往地铁站内的换乘通道，通过通道可以到达4号线的站台。需要注意的是，在四号线站台上方亦有指示牌指示换乘通道位置，同时也有升降机方便乘客携带较大的行李到达换乘通道。另外，车站内也设有多个指示牌提醒乘客注意换乘的线路和方向。总体而言，转乘四号线相对方便，乘客只需沿着指示牌前往即可。