"择子莫择父"直译的意思是：儿子是可以选择的，但父亲不能选，可以选择亲人，但不能选择邻居。

引申意义是：要爱护父亲。"择子莫择父"出自《增广贤文》，是中国明代时期编写的道家儿童启蒙书目。又名《昔时贤文》、《古今贤文》。此书集结了从古到今的各种格言、谚语。