北冥有鱼其名为鲲句子中能用繁体字来书写的字有:鱼、为和鲲共三字，其余的字无繁体写法，具体书写为:鱼和鲲字中的鱼旁在繁体中下面一横写作四点而写作魚，如同鲜写鮮，鲫写鯽一样，鲲写作鲲。

为字的繁体写作為。因此，此句繁体写作:北冥有魚其名為鲲。

北冥有鱼其名为鲲的繁体字：北冥有魚其名為鯤