地球围着太阳转叫公转，地球本身转叫自转。

在太阳系中，地球都是围绕太阳运转的，它的运转轨道呈椭圆形，每转一圈为一年，也叫公转。地球本身也会旋转，它转一圈就是我们的一天，当地球表面，面对太阳时为白天，当地球背对太阳时为晚上，因此就有了日出日落。这就是自转。