1、唐·李商隐《题鹅》眠沙卧水自成群，曲岸残阳极浦云。

那解将心怜孔翠，羁雌长共故雄分。翻译：曲曲折折的江岸上，残阳映照看水滨的白云，鹅儿有的卧在水边，有的眠于沙上，自行成群。对比之下却更可怜孔雀，失去伴侣的雌鸟一下就能分出来。

2、唐·张籍《猛虎行》南山北山树冥冥， 猛虎白日绕村行。向晚一身当道食， 山中麋鹿尽无声。年年养子在深谷， 雌雄上下不相逐。谷中近窟有山村， 长向村家取黄犊。五陵年少不敢射， 空来林下看行迹。翻译：山南山北树林幽深，老虎在白天围绕树林而行。傍晚在大路上捕食生灵，山中的糜鹿都不敢有半点动静。老虎每年都在深谷中繁衍后代，雌雄大小不互相驱逐。离谷里老虎洞窟近处有个山村，老虎经常到村民家猎取小黄牛。善骑射的豪侠少年也不敢射杀，只是在林子下面空看行踪。

古诗中含有很多关于动物的题材，以下是一些写动物的古诗：

1. 《静夜思》 唐代-李白床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。

2. 《梅花》 宋代-王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。

3. 《鹿柴》唐代-王之涣空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。

4. 《长恨歌》 唐代-白居易春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。这些古诗都写得很有些许的感情和内涵，表现了不同的动物形象与动物及与人之间的其它各种关系。