金铲铲之战中两个天将转职是可以叠加的，但是需要注意的是，转职道具的效果无法叠加，只有数量可以叠加。

因此，如果你有两个天将转职道具，使用后只会将一个天将转职到目标英雄上，而不会将两个天将转职同时使用在一个英雄上。此外，需要注意的是，转职道具在游戏中是非常珍贵的，一般情况下只有在特定的情况下才会使用，例如需要转换阵容或者强化某个英雄的能力。因此，在使用转职道具时，需要谨慎考虑，权衡利弊，以确保使用道具后能够获得最大的收益。