都是一个意思。

等闲：视为平常、轻易、很容易的意思。同例还有：“等闲识得东风面，万紫千红总是春”；“莫等闲，白了少年头，空悲切。”等。

意思一样，都是平常、容易之意！