原句是:巴山夜雨涨秋池。

意思是：巴山夜雨淅淅沥沥，雨 水涨满了秋天的池塘。【全诗】《夜雨寄北》[唐].李商隐君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

应是巴水夜雨涨秋池，出自李商隐《夜雨寄北》，一个深秋的晚上，巴山下了一场大雨，雨水涨满了池塘。