**“清明时节雨纷纷”是正确的表述**，而“雨纷飞”并不是一个常见的表达，也不符合这句诗的常见表述方式。

这句诗出自唐代诗人杜牧的《清明》，描绘的是清明节时期细雨纷纷的景象，表达了一种哀思和愁绪。其中，“纷纷”这个词语用来形容雨下得细密、连续不断，非常贴切地描绘了清明时节雨天的特点。而“纷飞”通常用来形容雪花、花瓣等轻盈的物体在空中飘舞，与雨的描述不太相符。因此，正确的表述应该是“清明时节雨纷纷”。

雨纷纷

“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村”。

这首诗伴随着每年清明节的到来，都会被人们反复的吟诵。