不尽长江滚滚来是杜甫的《登高》,此诗作于公元767年(唐代宗大历二年)秋天,杜甫时在夔州。
这是他在五十六岁时写下的。全文:风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。译文:天高风急猿声凄切悲凉,清澈水中群鸥嬉戏盘旋。无穷无尽的树叶纷纷飘落,长江滚滚涌来奔腾不息。悲对秋色感叹漂泊在外,暮年多病我独自登高台。深为憾恨鬓发日益斑白,困顿潦倒病后停酒伤怀。
登高
[ 唐 ] 杜甫
fēngjítiāngāoyuánxiàoāi
风急天高猿啸哀,
zhǔqīngshābáiniǎofēihuí
渚清沙白鸟飞回。
wúbiānluòmùxiāoxiāoxià
无边落木萧萧下,
bùjìnchángjiānggǔngǔnlái
不尽长江滚滚来。
wànlǐbēiqiūchángzuòkè
万里悲秋常作客,
bǎiniánduōbìngdúdēngtái
百年多病独登台。
jiānnánkǔhènfánshuāngbìn
艰难苦恨繁霜鬓,
liáodǎoxīntíngzhuójiǔbēi
潦倒新停浊酒杯。