“射”：这是个象形字，在甲骨文、金文中，是拉弓上矢的象形，原本的写法应该是左弓右矢，由于“弓”“身”形状相似，到了篆书，已误写成左身右矢。

在篆书中“矢”“寸”近似，变成楷书时，又误成左身右寸。可见这是汉字演变中的伪变，与造字无关，更与“寸身”的会意无关。“矮”：这是个形声字，从矢，委声（矮的古音为“委”）。为什么从矢呢因为矮者，短人也，“短”从矢，“矮”也跟着从矢。为什么“短”字从矢？原来在远古时代，矢（箭）是量长短的工具。