凉州词

唐代：王之涣

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

译文

何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！