"曹衣带水吴带当中"是一句古代文言文的成语，出自《少年游》一书。

它的意思是指两方势力势均力敌，不分上下，形势相当。其中，"曹衣"指的是曹操，他在战争中常常身披战袍，背负大刀，象征着强大的战争力量。"吴带"指的是孙权，他在战争中常常系着腰带，象征着沉着稳重的军事策略。"当中"表示两者之间。这句成语的含义是比喻两方势力势均力敌，无法分出胜负。它也可以用来形容双方实力平衡、对峙不下的情况，表示形势紧张，处于不可预料的状态。

曹衣带水吴带当中主要是指古代人物画中衣服褶纹的两种不同的表现方式。曹衣带水是南北朝北齐曹仲达所创的画法，又叫曹家样。吴带当中是唐朝吴道子所创的画法，人成吴家样。