一、银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

——唐·杜牧《秋夕》译文：在秋夜里烛光映照着画回屏，手拿着小答罗扇扑打萤火虫。

二、自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。——宋·秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》译文：窗外，花儿自由自在地轻轻飞舞，雨淅淅沥沥地下着，漫无边际地飘洒着，就像愁绪飞扬。

三、花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。——五代·李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》译文：在鲜花盛开，淡月朦胧，轻雾迷蒙的良宵，正好可以与你相见。

四、杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。——宋·王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》译文：杨柳在风中摆动着柔软的柳丝，烟缕迷漾织进万千春愁。

五、似带如丝柳，团酥握雪花。——唐·温庭筠《南歌子·似带如丝柳》译文：她的纤腰如嫩柳般婀娜，白白的双手好像握着一团雪。

六、二月卖新丝，五月粜新谷。——唐·聂夷中《咏田家》释义：二月还未着手养蚕，五月稻子尚处青苗期。

七、缯帛如山积，丝絮似云屯。——唐·白居易《重赋》释义：库中丝织品堆积如山，丝絮飘飘犹如天空中厚厚的云层。八、开到荼縻花事了，丝丝夭棘出莓墙。——出自宋·王淇《春暮游小园》释义：荼蘼花开了春天的花事就完结，这时会有丝丝缕缕的天棘爬过那长满苔藓的墙。

万条垂下绿丝绦，轻舟已过万重山，我失骄杨君失柳，杨柳轻扬直上重宵九。