千作为表示数字1000的单位，使用字母"k"来表示是因为"k"是"千"（kilogram、kilometer等）的缩写。

这个缩写来自于希腊语的前缀"kilo-"，意为"千"。在国际单位制中，"k"被广泛使用，以表示千倍的数量。这种缩写的使用可以简化表示大数字的方式，并且在科学、工程和计量领域中得到了广泛的接受和应用。因此，"千"被表示为"k"字是一种方便且统一的约定。

因为英语中“kilo- ²”译成中文是“一千”，所以千就用字母“k”来简写表示。