漫游猫认证
而-释义:表示转折关系,相当于“却”。
此句意思是:禹和稷都亲自种植庄稼,却得到了天下。南宫适问于孔子曰:“羿善射,奡荡舟,俱不得其死然。禹稷躬稼而有天下。”夫子不答。南宫适出。子曰:“君子哉!若人。尚德哉!若人。”译文:南宫适问孔子:“羿善于射箭,奡善于水战,最后都不得好死。禹和稷都亲自种植庄稼,却得到了天下。”孔子没有回南宫适出去后,孔子说:“这个人真是个君子呀!这个人真尊重道德。”
漫游猫会员
而在这里是顺承连词,表示两个动作的先后顺序,可以翻译成“然后”。