“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霞"的意思是:弯曲宛转的江流绕过芳香的草甸,明月照在花林上有如一层雪霞,出自张若虚《春江花月夜》诗文为:春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明。江流宛转绕芳甸,月照花林皆‘霰…… 丹青妙手,挥洒一笔,便点染出春江月夜的奇异之“花”,景象绝妙。
这句诗应该是来自张若虚的《春江花月夜》中,“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰”,最后一个字是“霰”不是“霞”。意思是江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠的闪烁。